译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
历史在变迁(qian),朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如(ru)今都已消失(shi)殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去(qu)管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
你出任太守经历了三郡,所到之处(chu),恶人闻风而逃。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
佛儒精义原也可望暗合(he),但修养本性我何以精熟。
注释
⑹几许:多少。
④ 吉士:男子的美称。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
白头吟:乐府曲名。《乐府诗集》解题说是鲍照、张正见、虞世南诸作,皆自伤清直却遭诬谤。两句意谓,自己正当玄鬓之年,却来默诵《白头吟》那样哀怨的诗句。
玉:像玉石一样。