译文
天上升起一轮明月,
顺着(zhuo)山路慢(man)慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
象故侯流(liu)落为民(min)路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑(lan)干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我整日(ri)忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑(bei)职,经受尘世扰攘之苦。
秦关(guan)北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
注释
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
⑷怜:喜爱。
坐看。坐下来看。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑶樽(zūn):酒杯。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
329、得:能够。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。