译文
我愿在(zai)南野际开垦荒地,保持(chi)着拙朴性归耕田园。
面额饱满耳朵匀称(cheng),弯弯的眉毛似用圆规描样。
黄绢白素来相比,我的新人不如(ru)你。”
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
黄莺儿歌声断续,小燕子(zi)飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发(fa)怒坏性情。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶(jing)帘上;我俩(lia)遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
注释
⑷易:变换。
(81)衣:穿。帛:丝织品。
(24)考:亡父。讳:名讳。
⑥相宜:也显得十分美丽。
7、卿:客气,亲热的称呼
4、凉风:江淹的《拟班婕妤咏扇》中有“窃恐凉风至,吹我玉阶树。君子恩未毕,零落在中路”,喻被冷落。和上一句的“梅花落”联系起来,暗示女子色衰被弃的可悲前景。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
19.径须:直须。李白《将进酒》诗:“主人何为言少钱,径须沽取对君酌。”
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。