译文
李白坐上(shang)小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的(de)歌声。
新人(ren)很会织黄绢,你却能够织白素。
那个面白如玉(yu)的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
将士们腰插着速如流星一(yi)样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
天上的织女这一晚不再织布,暂停了辛劳,人间却有(you)千家万户忙着向她乞巧。想牛郎织女互诉一年的心事,悄悄话一定不少。七月七日佳节好,禁不住回首把唐明皇笑。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
战士们还(huan)远没有进(jin)入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云(yun)层。
注释
火爆声:烈火燃烧物品爆裂的声音。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
〔19〕歌:作歌。
(30)禁省:官内。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。