译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公(gong)一样为国事操劳。不要效仿班超(chao)投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在(zai)哪(na)里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
既然你从天边而来,如今(jin)好像要直飞上高空的银河,请你带上我(wo)扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
注释
好事:喜悦的事情。
③骚人:诗人。
闻:听见。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。