译文
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在(zai)小(xiao)回廊栏杆底下。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳(yang)宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃(quan)草和惠草也变成茅莠。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着(zhuo)阵阵磬声。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋(qiu)风萧索黯淡。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击(ji)在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
掷彩成枭就取鱼(yu)得筹,大呼五(wu)白求胜心急。
注释
百里:古时一县约管辖百里。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。
殊不畏:一点儿也不害怕。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。
⑺云帆:高高的船帆。船在海里航行,因天水相连,船帆好像出没在云雾之中。
⑸罗帏:丝织的帘帐。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。