译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖(tuo)(tuo)曳在池边(bian),缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
可是贼心难料,致使官军溃败。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美(mei)丽。精美的檀木枕(zhen)刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
饮酒娱乐不肯停歇,沉(chen)湎其中日夜相继。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
二十年来历经沧桑患难相同,今天(tian)忽然歧路分别各自西东。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
注释
①生查(zhā)子:唐教坊曲名。调见《尊前集》。仄韵,双调,四十字,上下片各为一首仄韵五言绝句。单数句不是韵位,但末一字限用平声,在双数句用韵。始见韦应物词。生查子,又名《楚云深》、《相和柳》、《睛色入青山》、《梅溪渡》、《陌上郎》、《遇仙楂》、《愁风月》、《绿罗裙》等。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
8、“傅说”句:傅说乃商代武丁的名臣,在未遇武丁时,是一个奴隶,在傅岩筑墙服役。匿:隐没。傅险:即傅岩(在今山西省丰陵县东)。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
2.天上二句:道教认为天上有白玉京,昆仑山上有五城十二楼。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。