译文
我在长(chang)满芳草花卉的(de)原野尽情地游(you)玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是(shi)怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽(hui)。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
忽然间,这一夜清新(xin)的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
经(jing)过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
车队走走停停,西出长安才百余里。
注释
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
(38)遏:止、绝。尔躬:你身。
(66)愕(扼è)——惊骇。
⑼二伯:指重耳和小白。
2.沫(mei4妹):微暗。引伸为消减。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。