译文
当年(nian)碧峰上遗留的马蹄痕迹，现在(zai)早已被青苔掩盖。
草堂远离喧闹的成都，庭院开阔宽敞，四周没有村落，放眼一望无边。
新近我久已不闻鸿雁的叫声，分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤，生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒(sa)下淋沥的细雨，愁云笼罩的夜晚，月光淡淡，我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远，更如何忍受那芳草连绵伸向天边，飞落的梅花舞弄着暮色(se)昏暗。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌，
请问春天从这去(qu)，何时才进长安门。
用粪土塞满自己的香袋，反说佩的申椒没有香气。”
端午节到了，火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子，高冠上插着艾蒿。又忙(mang)着储药、配药方，为的是这一年能平安无病。忙完了这些，已是太阳西斜时分，家人早把酒菜备好，他便高兴地喝起酒来。
举手就可以攀折到天上的匏瓜，味美甘甜，乐不思蜀，真的不想回家了。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得，酒醉之后神气益发骄横。
即使为你献上：装在金杯里的美酒，镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
一年后羊子回到家中，妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说：“出行在外久了，心中想念家人，没有别的特殊的事情。”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就无法成功（织出布匹），迟延荒废时光。你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去修完了自己的学业，并且七年没有回来。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
尽管面对着良辰美景，仍然是满面愁容，泪水不断，始终也不愿意和楚王讲一句话。
注释
（15）金屋：《汉武故事》记载，武帝幼时，他姑妈将他抱在膝上，问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说：“若得阿娇，当以金屋藏之。”
（48）嫛婗（衣尼yīní）——婴儿。这里引申为儿时。
（1）多谢：殷勤致意的意思。
“勾践之困于会稽”三句：《左传》哀公元年：“吴王夫差败越于夫椒，报槜李（越军曾击败吴军于此）也。遂入越。越王（勾践）以甲循五千，保于会稽（山），使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国，与范蠡入宦于吴：三年而吴人遣之。”归臣妾于吴，谓投降吴国为其臣妾。
103.蒸：冬祭。膏：肥美的肉。
⑸不我与：不与我相聚。
24、振旅：整顿部队。
136.璜（huáng）台：玉台。成：层。