译文
“苗满空山”的美誉我(wo)愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛(sheng)情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何(he)况现在已经是春天(tian),冰雪已经消融。
战鼓四起(qi)犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮(liang)时而被遮住,时而又露了出来。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命(ming),鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
124.委蛇:同"逶迤"。
①思:语气助词。
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
(111)是己拒谏——自以为是,不愿接受劝谏。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
④青汉:云霄。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。