译文
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
夜露浸湿黄铜闪闪的(de)门环,
秋浦的山川就如剡县一(yi)样优美,而其风光却像(xiang)长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
溪水经过小桥后不再流回,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得(de)出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸(cun)多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
唉!国家兴盛与衰亡的命(ming)运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
35、乱亡:亡国之君。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
战:交相互动。