译文
太(tai)尉(wei)暂任都虞候一个月,郭晞手下的士(shi)兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内(nei)全副武(wu)装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱(luan)来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
门外,
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
不要去遥远的地方。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡(shui)醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
注释
是:这
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
⑴竞渡:赛龙舟。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。