译文
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
右手拿着捡的麦穗(sui),左臂挂着一个破筐。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整(zheng)整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已(yi)漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够(gou)平稳。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发(fa),一箭穿空落双枭。
地上都已播种黑泰(tai),芦苇水滩也已开垦经营。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗(qi)擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
⑸最高塔:指湖州飞英寺中的飞英塔。
洎(jì):到,及。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
8.缀:用针线缝
③纷披:和缓。依回:往复回环。
遂饮其酒:他的,指示代词
揖让进退:即打拱作揖、进退朝堂等古代宾主相见的礼仪。