译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把(ba)那巨大的野猪射猎追赶。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
什么王羲之什么张(zhang)伯英,那也叫草圣?跟你(ni)一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造(zao)小竹楼两间,与月波(bo)楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象(xiang),实在无法(fa)一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
注释
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
46. 以:凭借,“以”后省宾语“之”。之,代侯生上述行动。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
⑼芦花:芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白,枫叶水前丹”句。泊:停泊,停放。