译文
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧(you)愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事(shi)有谁知道呢?寒冷的东风吹(chui)起。梅花也很快就要花落香消了。
我(wo)心(xin)并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
西方接近羊(yang)肠之城,东方尽头在大海之滨。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院(yuan)落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
(2)薰:香气。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
14.复游于赤壁之下:这是泛舟而游。下文“摄衣而上”是舍舟登陆,“反而登舟”是回到船上。
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
95. 为:成为,做了。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。