译文
蜀道真太难攀登,简直难于上(shang)青天。
想起以前曾经游览过的修觉寺(si)和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
我(wo)心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发(fa)出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中(zhong)的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书(shu)本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
注释
1.放:放逐。
1.朕:我,屈原自指。
《韵会》:“胄,裔也,系也,嗣也。”
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(38)昧死:冒死,上书用谦语。