译文
独出长安的盘儿,在(zai)荒凉的月色下孤独影渺。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入(ru)灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声(sheng)音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
明知道死别最后一次(ci)见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗(an)淡,阶石断(duan)裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
③回首:一作“回向”。月中:一作“月明”。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
⒅凭:任凭,听任。化迁:自然造化的变迁。