译文
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下(xia)的兵马。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝(chao)天下因此不能久长。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
寂寞冷(leng)落(luo)深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微(wei),事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功(gong)立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
注释
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
示:给……看。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
270、嫉贤:嫉妒贤能。
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
16)盖:原来。