译文
青春年少时期就(jiu)应趁早努力,一个人(ren)难道能够永远都是“少年”吗?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
抽(chou)刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
小船还得依靠着短篙撑开。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金(jin),恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴(wu)宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪(lei)滴。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
“魂啊归来吧!
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
注释
闻笛:听见笛声。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑶亦:也。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。