译文
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
无风的水面,光滑得好似琉璃(li)一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着(zhuo)小舟。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣(xiu)着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无言。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉(pin)婷,由此开始得到皇帝恩宠。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅(qian)浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
晋:西周始封姬姓国,晋献公时都于绛(今山西省翼城县东南)。
9闻:听说
3.峻:苛刻。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
①碎:形容莺声细碎。
倩魂:指少女美好的心魂。典出陈玄祐《离魂记》里倩娘离魂的故事。销尽:茫然若失。销尽;消散。
乃大惊:竟然很惊讶。乃:竟然。大:很,非常。