译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历(li)历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天(tian)涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底(di)。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障(zhang)碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰(feng)。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
注释
(20)怀子:桓子的儿子。
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
皇甫镈(bó)、李逢吉:均当时宰相。
⑺严冬:极冷的冬天。
轮:横枝。