译文
雄的虺蛇九(jiu)个头颅,来去迅捷生在何处?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君(jun)王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌(ge)声,使我的愁绪在酒杯(bei)中消失殆尽。
从(cong)那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
只因为怜惜这像团扇(shan)的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
(18)彻:治理。此指划定地界。
44、王侯将相宁有种乎:王侯将相难道有天生的贵种吗?宁,难道。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
(61)“织锦”二句:据武则天《璇玑图序》载:“前秦苻坚时,窦滔镇襄阳,携宠姬赵阳台之任,断妻苏惠音问。蕙因织锦为回文,五彩相宣,纵横八寸,题诗二百余首,计八百余言,纵横反复,皆成章句,名曰《璇玑图》以寄滔。”一说窦韬身处沙漠,妻子苏惠就织锦为回文诗寄赠给他(《晋书·列女传》)。以上写游宦别离和闺中思妇的恋念。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
(4)萧洒:脱落无拘束的样子。