译文
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
放眼遥望巴陵地区洞庭(ting)湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
饮(yin)酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜(ye)相继。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它(ta)的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
昨夜的春风吹开了露井边的桃(tao)花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
注释
1.宣德:明宣宗年号(1426-1435)。
⑨任:任凭,无论,不管。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
(3)邵公:名虎,周王朝卿士,谥穆公。邵,一作召。
③南斗:星宿名,在南天。
(66)西京:长安。不足拔:不费力就能攻克。
④微阳:黄昏时光线微弱的太阳。晋潘尼《上巳日帝会天渊池诗》:“谷风散凝,微阳戒始。”,潋(liàn)潋:波光闪烁的样子。这里借指阳光。汀(tīng):水边平地。