译文
祖居少陵的(de)野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫(gong)殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出(chu)光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽(jin)头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
云雾蒙蒙却把它遮却。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
天上万里黄云变动着风色,
地上都已播种黑泰(tai),芦苇水滩也已开垦经营。
你脸(lian)上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
下看飞鸟屈指可(ke)数,俯听山风呼啸迅猛。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
注释
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
当:对着。
⑴临:登上,有游览的意思。
悠悠:关系很远,不相关。
(5)隅:名词作状语,在角落。
长费:指耗费很多。