译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的(de))志向也一样不变。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人(ren)紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂(lie)真叫人摧断肺肝!
辜(gu)负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
哪能不深切思念君王啊?
不忍心登高遥看远方,眺望渺(miao)茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
注释
⑹悠悠:形容漫长、久远。
被,遭受。
④疏香:借指梅花。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
②西园:指公子家的花园。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。