译文
荆轲其人虽然早已死去(qu),他的精神永远激励后人。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
一旦春天消逝(shi),少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
正是轻寒轻暖宜(yi)人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞(chang)开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻(xun)觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当(dang)破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
⑶荩箧:竹或草编的箱子。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑹柂:同“舵”。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
⑺芒鞋:草鞋。
②薄:少。