译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌(ge)颂。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息(xi),如今悲愤羞(xiu)愧无法归乡。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢(huan)。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
你离开旧主人,没有流下一滴眼(yan)泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻(qing)率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
寒云笼罩,天色暗(an)淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚(zhu)。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰(chi)过南浦。
注释
180、俨(yǎn):庄严。
(8)岭海:岭,即越城、都宠、萌渚、骑田、大庾等五岭,地处今湘、赣、桂、粤边境。海,南海。
(5)长侍:长久侍奉。
(3)蜀山兀,阿房出:四川的山光秃了,阿房宫出现了。兀,山高而上平。这里形容山上树木已被砍伐净尽。出,出现,意思是建成。蜀,四川。
8.方宅:宅地方圆。一说,“方”通“旁”。
10.直:通“值”,价值,这里指钱。
【揖】拱手行礼。这里的意思是面对(西山白云)。
秋杪(miǎo):暮秋,秋末。杪,树梢。引申为时月的末尾。