译文
又转成(cheng)浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
回头看一次就肝肠寸(cun)断,好好离去吧,不要再回头了。
凤凰(huang)啊应当在哪儿栖居?
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满(man)怀喜悦。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
魂魄归来吧!
归来吧返回故居,礼敬有(you)加保证无妨。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒(jiu)杯闲谈庄稼情况。
注释
了:了结,完结。
49. 客:这里指朋友。
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
4.松楸:指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢(zhǒng):坟墓。
52若:1、比得上。2、好像3、你
漏永:夜漫长。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”