译文
只要有重回长安的(de)机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬(bian)而感(gan)到遗憾的。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
当时豪奢的梁(liang)园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
我身受世俗的法礼教德(de)的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
故园远隔云山究竟在何处?归思(si)悠长上心头情满胸怀。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
注释
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
③独:独自。
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
②千丝:指杨柳的长条。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。