译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去(qu)报春。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都(du)披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大(da)地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心(xin)旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也(ye)在相思中。
何必考虑把尸体运(yun)回家乡。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
(19) 良:实在,的确,确实。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
归来,回去。
62、瓟瓠(bó hú):葫芦之类瓜,硬壳可作酒器。程乙本作“瓠瓟”,今依脂本顺序。《广韵》:“瓟瓠可为饮器。”瓠,庚辰、戚序本作“匏”,这是“瓠”的别写。觯斝(zhì jiǎ):古代两种酒器名。
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。