译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳(jia)节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光(guang)照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽(liao)阔。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
博取功名全靠着好(hao)箭法。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像(xiang)秋霜般洁净。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生(sheng)离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
注释
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
1.溪居:溪边村舍。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
蹇:句首语助辞。
向:过去、以前。
寻:古时八尺为一寻。
⑹方寸:即“方寸地”,指人的心。《三国志·诸葛亮传》(徐庶)云:“今已失老母,方寸乱矣。”宋孔平仲《大风发长芦诗》:“纷然方寸乱,魂干久不集。”