译文
云雾蒙蒙却把它遮却。
南面(mian)的(de)厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
默默愁煞庾信,
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
有人疑惑(huo)不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻(qing)松坦然。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄(ji)托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影(ying)子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
上阳宫人哪,苦可以说是最多(duo):年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
⑺胜:承受。
6.教:让。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
无谓︰没有道理。