译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
心中悲壮不平之事(shi)向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的(de)窝巢。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵(mian)绵秋雨。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能(neng)像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边(bian)塞,也流下了伤心的眼泪。
尾声:
白兔捣成的仙药,到底是(shi)给谁吃的呢?
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁(jie)的月光。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
(他说)“你家那个地方现(xian)在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
砭(biān):古代用来治病的石针,这里引用为刺的意思。
21.明:天亮。晦:夜晚。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。