译文
小小少年,小小和尚,名号怀素(su)。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
送者在岸上(shang)已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐(mei),独对孤灯,唯(wei)有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透(tou)过云脚斜射在地面上。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
注释
①万里:形容道路遥远。
⑽寻常行处:平时常去处。
73.惕寤:指突然惊醒。惕:心惊。寤:醒。
⑼秦楼约:指与恋人的约会。秦楼,代指女子居住处。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
陨萚(tuò):落叶。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”