译文
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马(ma)龙攘攘纷纷,凝香(xiang)弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿(can)。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上(shang)元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高(gao)楼我们引吭高唱离别歌。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎(sui)了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
注释
④粪土:腐土、脏土。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
自照:自己照亮自己。
⑶抱膝:以手抱膝而坐,有所思貌。影伴身:影子与其相伴。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
(3)数:音鼠,历数其罪。
42、后人:指府吏将来再娶的妻子。