译文
阳光照耀下的(de)汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有(you)一片碧绿的芳草覆盖。
青山尚且可以矗立如琴弦,人(ren)生孤立无援又有何妨碍!
绮缎上面织有文彩的鸳(yuan)鸯双栖,我要将(jiang)它做条温暖的合欢被。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能(neng)仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉(jiao)。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
啊,处处都寻见
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
注释
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
17、奔狐:一作“奔猨”。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。