译文
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行(xing)人开屏依然。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑(zhu)室。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在(zai)云台上谈论战功。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
蒙恩受幸,其(qi)实不在于俏丽的容颜;
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可(ke)是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈(ying)盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就(jiu)不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
汀洲:水中小洲。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
簟(diàn):竹席,席垫。