译文
帘内无(wu)人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不(bu)时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
枯衰(shuai)的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣(xiao)。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
美人啊美人,真是薄(bao)命。这一回,真难摆脱(tuo),难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
注释
蒙:欺骗。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
3.产:生产。
25. 辄:就。
46.代秦郑卫:指当时时髦的代、秦、郑、卫四国乐舞。