译文
唉,太久。让我(wo)无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的(de)誓言不能履行。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
拄着轻便手杖放(fang)声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣(yi)。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红(hong)的枫树。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此(ci)以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打(da)湿了我的衣襟。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
(35)极天:天边。
⒆九十:言其多。
116.为:替,介词。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
浴兰:见浴兰汤。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。