译文
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
为何见她早起时发髻斜倾?
怀念你们这些忠诚的好(hao)战(zhan)士,你们实在令人怀念:
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答(da)呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春(chun)衣已过一载。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜(xian),常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动(dong)地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇(xie)。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
那使人困意浓浓的天气呀,
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
注释
⑻香茵:芳草地。
144. 为:是。
染:沾染(污秽)。
287、察:明辨。
148. 安在:(表现)在哪里。安,疑问代词,表处所,作动词(在)的宾语,倒置。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。