译文
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
生离死别人间事,残魂孤(gu)影(ying)倍伤神;
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
美人已(yi)经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒(xing)来听到杜鹃凄(qi)苦的鸣叫声。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
⑿干之:求他。干,干谒。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
(3)裴(péi ):长衣下垂的样子。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。