译文
猛虎虽可缚(fu),大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
船夫和渔人,一年里恐怕(pa)要撑折一万支船篙在这里头。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
临别殷勤托方士,寄语君王(wang)表(biao)情思,语中誓言只有君王与我知。
魂啊归来吧!
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降(jiang)职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷(kuang)望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
且:将要。
(123)方外士——指僧道术士等人。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
③譀hàn:吼叫;叫喊。
⑿复襦:短夹袄。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。