译文
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人(ren)好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病(bing)得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上(shang)裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
金(jin)石可镂(lòu)
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此(ci)情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但(dan)最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀(shi)尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。