译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的(de)曲调所感动。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
天上的月亮绕(rao)生光晕,船工知道即将要起风。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与(yu)暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南(nan)向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以(yi)为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体(ti)会我内心(xin)的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
专在:专门存在于某人。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
弊:疲困,衰败。
3.郭:古代在城外围环城而筑的一道城墙。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
皋(gāo)比(pí):虎皮,指将军的坐席。比,通“皮”,毛皮。
1、匡:纠正、匡正。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。