译文
如果不是(shi)这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道(dao),这原是猿猴栖息的树枝。
又到了春天快要结束之时(shi),这让人怎么走出翠绿的帷帐?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多(duo)招烈风。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生(sheng)孤立无援又有何妨碍!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
四五位村中(zhong)的年长者,来慰问我由远(yuan)地归来。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⑧懿德:美德。