译文
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
别墅主人和我没有(you)见过面(mian),偶来坐坐赏那林木和石泉。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水(shui)道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映(ying)照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
而(er)今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
花白的头发与明亮的灯(deng)光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
到萧关(guan)遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
秋色连天,平原万里。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢(huan)乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
11.送:打发。生涯:生活。
故:原来。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。