译文
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想(xiang)借此系住已然远去的春(chun)日。在(zai)那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
连日雨后,树木稀疏的村落里炊(chui)烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出(chu)醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
不象银不似水月(yue)华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
听说这里有忠贞仗义之女的古(gu)坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
注释
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
①西江月:词牌名。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。