译文
向南找禹穴若见李白,代我(wo)问候他现在怎样!
离开明亮的白日(ri)昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇(huang)城之宫衣。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
那湖(hu)光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满(man)身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过(guo)的双(shuang)燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没(mei)有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
吟唱之声逢秋更苦;
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
注释
(46)使使:派遣使者。
⑷新亭风景:在今南京市南,三国时吴所建。东晋初渡江南来的士大夫,常在新亭饮宴。一次,周于座中感叹:“风景不殊,举目有河山之异。”大家都相视流泪,见《世说新语·言语》。此指南宋人们对河山废异的感慨。
⑼《史记·郦生传》:“皆握齱好苛礼。”应劭曰:“握齱,急促之貌。”韦昭曰:“握齱,小节也。”陶渊明诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”萧士赟曰:用武之时,儒士必轻。太白此言,其以渊明自况乎?
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
3、剔(tī)残花:把残存的灯花剪去,使烛光明亮。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。