译文
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天(tian)色大亮。
我客游牛渚山,登高远(yuan)眺(tiao),顿觉心胸开阔。高高的然(ran)犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上(shang)的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
从此一离去心知更不能回(hui)归(gui),可怜还不能穿尽汉朝(chao)皇城之宫衣。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
荆轲去后,壮士多被摧残。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
羞:进献食品,这里指供祭。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。
⑻广才:增长才干。