译文
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人(ren)便向皇上进谗,诬蔑此文偏私(si)失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥(yao)相承(cheng)继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
草堂门开九江流转,枕头下面(mian)五湖相连。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
草地中(zhong)间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
这里尊重贤德之人。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
4.曲儿小:(吹的)曲子很短。腔儿大:(吹出的)声音很响。曲儿小腔儿大是喇叭、唢呐的特征。本事很小、官腔十足是宦官的特征。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
44.跪:脚,蟹腿。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。